Pour bien nous reposer de notre journée à Ottawa, nous nous arrêtons à Smith Falls (quelques dizaines de kilometres au Sud-Ouest d'Ottawa), dans un charmant Bed and Breakfast. Tom nous y accueille chaleureusement ; petite trempette dans la piscine, bonne nuit et petit déjeuner au bord du petit lac qui borde sa maison nous remettent en forme pour continuer notre périple...

Lire la suite!

Pas besoin d'aller loin de Montréal pour se retrouver dans la nature et le calme : à  45 mn de route, le Mont St Hilaire vous propose des locations de raquettes et vous ouvre même un sentier qui n'existe pas l'été (probablement un ruisseau)...

Lire la suite!

Une des attractions du Québec à  ne pas manquer : les baleines dans le St Laurent ! Impressionnantes et majestueuses, ces dames ne sont pas toujours faciles à  voir... à  moins de connaître quelques petits trucs...

Lire la suite!

Eternelle question au Canada : préferez-vous la moto-neige ou les chiens de traineau ? Sans hésitation et même si je dois reconnaître que la moto-neige c'est amusant, notre réponse est indéniablement le chien de traineau...

Lire la suite!

Il est difficile de résumer toutes les différences entre nos deux pays, nos deux cultures ; dans cet article, je présente ce qui m'a frappé dès les premiers jours mais je reviendrai sur ce sujet très intéressant tout au long de ce blog...

Commencons par un sujet qui fait passer les français pour des fous auprès des québecois : LES ECUREUILS...

Lire la suite!